Internet-Portal "Westfälische Geschichte"

Regest

Datum

1462-03-24

Suche DWUD

Suche Portal

Datum Bestand:

früher | später

(In den jaren na gots gebort dusent vyrhundert tweindssesstich upp onser lieven vrouwen avende annunciationis)

Urheber/Aussteller

Johann v. Blankenstein (gen. Puttmann) / Stine tom Putte (Puttmann) / Wennemar Puttmann / Katharina Puttmann / Hille Puttmann / Else Puttmann / Gertrud Puttmann

Empfänger

Karde Darboven

Titel/Regest

Johann von Blankenstein (Blanxstein), seine Frau Stine sowie beider Kinder Wennemar (Wennemair, Wenmair), Katharina (Katheryne), Hille (Hilleke), Else (Elseken) und Gertrud (Gertken) verkaufen Karde Darboven (Carden Darboven, Karden) eine Jahresrente von drei Malter Hartkorn, je zur Hälfte Roggen und Gerste, für die einmalige Zahlung von 30 Rheinischen Gulden. Die Kornrente wird aus dem Ertrag der Willekenshufe (Wilkenss hoeue) in Altenbochum (Aldenboichem) an St. Martin (11.11.) einbehalten und der Karde nach Bochum (Bokem, Boichem) geliefert. Im Falle der Nichteinlösung kann die Empfängerin durch einen Gerichtsbüttel (vrone) die Rente aus dem Ertrag des Besitzes pfänden lassen. Jährlich an Petri Stuhlfeier (22.02.) können die Aussteller die Rente gegen 30 rheinische Gulden ablösen. Die Aussteller haben sich an den Bürgermeister und den Rat der Stadt Bochum gewandt, um dieses Rechtsgeschäft zu vollziehen.

Bürgermeister und Rat kündigen auf Bitten der Aussteller ihr Bürgersiegel (gemeynen borger sigell) an.

Text

Wy Johan van Blanxstein, Styne sin echte huissvrouwe, Wennemair, Katherijne, Hilleken, Elseken und Gertken, Johannss ind Stynen echte kindere, doin kunt ind enkennen in desem brieve vor onss ind onse erven, dat wy umb ene summe geldes myt namen dertich gude sware overlendesche rinsche guldene, gudt van goulde ind recht swair genoich van gewichte, hebn vurkofft ind verkoepen rechtlich ind redlich, erfflich, ewelich ind ummer mer, ten ewighen daighen Carden Darboven, eren erven off dem helder dys breyves myt erem willen drey malder gudes harden claren schultkarnss, halff rogge ind halff gerste, Bokemscher mathen, to heven ind to boren jairlix ind alle jare upp senti Mertyns dage komende in dem wintere uyte onser hoeven gelegen to Aldenboichem geheiten Wilkenss hoeve, ind uyt der vurscreven hoven alingen to behoringen ind rechte. Wellich vurscreven karn wy ind onse erven der vurscreven Carden jairlix ind alle jare sollen ind willen antwerden, leveren ind waill betalen to Boichem, bynnen in er socker wysse behailt, so dat er des waill genoige. Wer sake, dat wy off onse erven itlix jairs ein deyll off all an deser vurscreven betalingen versumelich inne woirden, so woe dat to queme, so moegen sey itlix jairs nemen enen vronen onverclaget ind onvervolget an dem gerichte ind penden dese vurscreven jairlix gulde uyt der vurscreven hoeven as men rechte jairgulde pleget to penden ind to manen. Ind wei en dar to hulppe off van ere wegen dede, dat sall syn sunder onsen turnn off onelenmort, off ymandes van onser wegen, ind wy ind onse erven sollen ind willen Karden, eren erven off helder vurscreven deser vurscreven karnngulde uyt dem vurscreven guede ind vort uyt onsen semelichen erven ind gueden waren ind rechte wulle warschapp doin, sunder onderscheit. Wynt to langhe, dat wy off onse erven dat geloist hebn, welke loise wy jairlix ind alle jare doin moighen, ten ewighen daigen, up senti Peters daghe ad cathedram, acht dage vur off acht dage nae onversumet, myt dertich guder sware overlendescher rinscher gulden, gudt van golde ind recht swair genoich van gewichte, der vurscreven Karden, eren erven off helder vurscreven in ersecker wysse behailt to leveren ind waill to betalen. Dese vurscreven punte love wy verkopere vurscreven vor onss ind onse erven in guden truwen ind in ede stede, wair, stede ind vast to hailden sunder argelyst. Ind wy Johan, Styne, Wennemair ind Katheryne, Hilken, Elseken ind Gertken vurscreven sin vort gekomen vur borgermeistere ind rait to Boichem in der tydt ind hebn dese vurscreven drey malder hardess karnss alinik ind alldegen upgelaten ind hebn darvan rechte vertichnisse gedaen myt hand ind myt munde as gewonde ind recht is, also dat wy ind onse erven dar van sollen sin entervet ten ewighen dagen, ind Karde vurscreven, er erven off helder vurscreven sollen dar mede sin geervet ten ewighen daighen. Ind want dese vurscreven uplatinghe ind vertichnisse vur onss, borgermeisteren ind raide vurscreven, geschein is, so heb wy des to tuge der wairheit umb bede willen Johans, Stynen, Wenmairs, Katherynen, Hilken, Elseken ind Gertken vurscreven onser gemeynen borger segell Boichem an desen brieff gehanghen. Gegeven in den jaren nae gots gebort dusent vyrhundert tweindssesstich upp onser lieven vrouwen avende annunciationis.

Vermerke

Rückvermerke: Num[mer] 3 vom Jahr 1462 [korrigiert von 1662]

Wilkens hove oder Putman [17. Jh.]

x malder van stynen ten putre to bokem [15./16. Jh.]

Archiv