Internet-Portal "Westfälische Geschichte"

Regest

Datum

1712

Suche DWUD

Suche Portal

Datum Bestand:

früher | später

Titel/Regest

Gille de Malinnes, Richter des Gerichtshofs zu Charleroi, Alphonse Baulion, Nicolas Sarteau, Jaque Gaudin und Lambert Robin, Schöffen, beglaubigen die von Oliver Niuraumont 1712 am 28 ... als Bevollmächtigter vorgelegte Urkunde, die lautet:

29.12.1711

Vor dem Notar Jean Dubois verkaufen Philippe Francois Dorlodos und seine Ehefrau Marie Anne Martha, Witwe, erstmals verheiratet mit + Martin Bourgeau und zum zweiten Mal mit + Philippe Magir, an Crestophe Lambert, wohnhaft in Lodelinsart, ein kleines Haus und Gemüsegarten. Der Besitz liegt in der Vorstadt von Lodelinsart, im Norden bei Jean Brurlot, vor der Pfarrei, im Osten bei der Witwe und unterhalb des Weges, mit dem Recht, zu Fuß die Treppe um das Haus herum zu benutzen. Für Haus und Garten hat die Witwe am 13. April eine Rente von 14 Florins 10 Pattar(d)s als ihren Anteil empfangen, so viel wie die anderen Miterben des + Simon Martha. Die Nutznießung von Haus und Garten beginnt am 1. des nachfolgenden Monats, nach Zahlung der Rente, die jeweils am 1. Mai jährlich bezahlt werden soll; außerdem muß der Käufer den Komparenten eine neue Rente von 10 Pattards zahlen aus einem Kapital von 8 Florins schwerem Silber. Die Verkäufer setzen dem Lambert dafür zum Unterpfand speziell ihre elterlichen Güter in Lodelinsart, nämlich Haus mit Gärtchen und Gemüsegarten, im Norden an Hubert Jennort, vor Louis und Jean Jennart gelegen.

Zeugen: Jean Dubois, Notar, Louis Devilers.

Die Ausfertigung ist von Verkäufern, Käufer und Zeugen unterschrieben. Auf Anweisung von Richter und Schöffen unterschreibt der Gerichtsschreiber Molle ... (?)

Vermerke

Kopie, ohne Plica, ohne Siegel.

Unterschrift des Gerichtsschreibers 1712; Vermerk über eine Gebühr von 4 Heller;

Dorsalvermerk über Gebühren an den Gerichtsschreiber u.a.

Archiv