1847 veröffentlichte die
Illustrirte Zeitschrift Auszüge aus dem
Brief eines Meller Bauern. Als die ersten Nachrichten von westfälischen Emigranten nach Australien in Westfalen bekannt geworden waren, hatte sich Johann Friedrich Borgelt selbst zur Auswanderung entschlossen. Im Herbst 1845 war er von Bremen aus mit 236 Mitpassagieren aufgebrochen. In Briefen warb er von Australien aus für seine neue Heimat.